为践行开放发展理念，在学习借鉴中谋划学院工作，推动学院教学工作赋能提质增效，5月23日至25日，经贸外语学院副院长张丽带队大学英语教研室主任陈彩凤、大学英语教研室副主任褚焱以及商务英语教研室副主任张婷婷赴山东财经大学外国语学院、公共外语教学部开展调研活动，就专业建设、学科建设、商务英语专业人才培养、大学英语教学改革以及教育教学审核评估等方面展开深入交流。

5月23日上午，调研组走访了山东财经大学外国语学院，院长于秀金教授、国际语言服务现代产业学院执行院长张斐瑞对调研组的到来表示热烈欢迎。于秀金院长从建院背景、学科特色、毕业生就业、商务英语实训基地建设等方面介绍了外院的基本情况和特色做法。双方还就师资队伍建设、学科建设、商务英语专业建设、教学评估等方面进行了深入交流探讨。张丽对外国语学院的热情接待表示感谢，从历史沿革、办学定位、学科特色等方面介绍了经贸外语学院的基本情况，双方就商务英语专业学科建设互融互促、学科高质量发展、智能语言服务项目、师资队伍建设、商务英语人才培养等主题进行了具体、深度的交流研讨。

5月24日下午，调研组来到山东财经大学燕山校区公共外语教学部进行调研。院长李延勇介绍了公共外语教学部所承担的教学任务、师资情况、教学改革等，张丽介绍了我校在大学英语分级教学改革、数字赋能教育教学方面的创新及应用。双方深度交流了课程设置、教材使用、教师发展等方面的做法和体会。

在外国语学院及公共外语教学部的调研活动中，调研组表示，两校在专业及学科发展领域有许多共性，希望能向兄弟院校学习借鉴相关经验，并在此基础上开展有针对性的合作，建立交流沟通的有效渠道，为后续的深化合作打下基础。

5月24日、25日，调研组参加了山东省国际商务与语言服务协同发展研讨会暨高校商务英语国家一流专业建设教学开放周活动，听取专家汇报，观摩课堂教学，考察商务英语跨境电商运营实践项目等。

本次调研，学习了兄弟院校教学丰富经验和典型做法，建立了沟通桥梁，下一步学院将把学习和调研成果转化为破解突出问题的思路举措和坚实行动，助推外语学科高质量发展。（经贸外语学院 褚焱、张婷婷供稿）