6月11日晚,工商管理学院2020年第6期博士论坛在腾讯会议平台召开,由学院教师程艳博士主讲,学院教师、博士生、研究生共23人参加了本次论坛。
程艳博士根据自己二十多年的教学经验针对英文论文写作的技巧进行了分享。她带领大家回顾了最基本的语法结构的内容,围绕中英文之间的“20+78+2”原则进行介绍,其中20%的内容中英文结构完全相同,78%的内容句子结构部分相同,最后的2%则是中英文语序结构完全不同,程博士针对这三部分内容分别讲解了相应的写作技巧。在解决了如何写正确的英文之后,程博士提出英文论文的写作更应该关注并解决的是如何写精确的问题,并针对此问题提出八点关于地道学术英语写作的原则。论坛最后,程博士还跟老师同学们分享了RACC单词记忆法,并表示老师同学们在进行英文论文写作时,要由专业老师和英语老师组成团队,共同合作解决英文论文写作中遇到的问题。参加论坛的老师们表示受益匪浅,并期待向王博士进行更深入地请教。
科研副院长齐永智副教授代表学院对程艳博士表示衷心的感谢,并谈了四点感想:熟悉目标期刊的写作风格和格式规范,根据目标期刊的需求和惯例进行写作;要关注目标期刊的一些隐形逻辑层次,并进行模仿;平时要加强对本专业经典英文文献的阅读,熟悉并积累专业英语词汇及句法的表达和使用方法;投稿高质量英文期刊前,邀请地道的外国学者进行专业润色。
工商管理学院博士论坛是学院多年以来形成的惯例研讨,尽管由于疫情不能返校,但学术研讨不会中断,未来学院仍会坚持定期举行博士论坛,通过邀请知名专家与学院优秀博士分享结合的方式,进一步提高学院博士论坛的学术研讨质量,营造浓郁的学术氛围,促进高水平科研团队形成,为工商管理学科的提档升级夯实基础。(柴雨辰供稿)